- throat halliard
- 1) гафель гордень2) гафель гардель
Англо-русский морской словарь. Б.Н. Серебрийский. 1946.
Англо-русский морской словарь. Б.Н. Серебрийский. 1946.
ГАФЕЛЬ-ГАРДЕЛЬ — (Throat halliard) снасть бегучего такелажа у гафеля; с помощью Г. Г. поднимают гафель за пятку. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Halyard — In sailing, a halyard or halliard is a line (rope) that is used to hoist (pull up) a sail, a flag or a yard. The term Halyard comes from the phrase to Haul yards . Halyards, like most other parts of the running rigging, were classically made of… … Wikipedia